1·On average, when Jordan shot 20 times, he scored 26.3 points, while Kobe averages 26.2 points per every 20-shot attempts.
乔丹每出手20次,平均能够拿到26.3分,科比则是26.2分。
2·According to Nielsen's data, teens send out more than six messages per every hour they're awake, an 8% increase since just last year.
据尼尔森的数据,青少年发出超过六个月,每小时信息,他们清醒比去年增长8%左右。
3·For Laliberté, these moments came at night, which happens to come in 30 minute bursts 16 times per every 24-hour Earth "day," as the ISS orbits at over 17,000 mph.
对于拉利伯特而言,这些时刻在夜晚降临,因为国际空间站在大约超过1,7000英里上绕轨道旋转,每一个24小时的地球日会刚好遇到30分钟的爆炸16次。
4·In Massachusetts, where childcare centers must hire one teacher for every three infants, the price of care averaged more than $16,000 per year.
在马萨诸塞州,托儿中心必须为每三个婴儿聘请一名教师,其年均护理费用超过1.6万美元。
5·For every ton of waste recycled, a city avoids paying for its disposal, which, in parts of New York, amounts to saving of more than $100 per ton.
回收垃圾让城市免去为其处理付费,在纽约部分地区,每回收一吨垃圾,就相当于节省了100美元。
6·Every player gave a hundred per cent tonight.
今天晚上所有的运动员都尽了最大的努力。
—— 《牛津词典》
7·In addition, the state subsidizes parents, paying them around 150 euros per month for every child until he or she turns 17.
此外,政府还为父母提供补贴,每月为每个孩子支付约150欧元,直到孩子年满17岁。
8·In the past, every ten-percentage-point increase in cigarette prices in the country of Coponia has decreased per capita sales of cigarettes by four percent.
过去,科普尼亚的香烟价格每上涨10个百分点,人均香烟销量就会下降4%。
9·The subsolar point will cross every latitude between these two extremes exactly twice per year.
太阳直射点每年恰好两次穿越这两个极端之间的所有纬度。
10·The deployment manager is both required for every cell, and limited to exactly one per cell.
每一个单元都需要部署管理器,而且每个单元只限于一个部署管理器。